BAA
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ "ПОРЯДКА ПЕРЕВОДА ОБУЧАЮЩИХСЯ
ИЗ ОДНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ
В ДРУГОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ"
ПРИКАЗ
МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
8 января 2002 г.
N 12
(САЗ 02-9)
Зарегистрирован Министерством юстиции
Приднестровской Молдавской Республики 27 февраля 2002 г.
Регистрационный N 1426
В соответствии с Законом Приднестровской Молдавской Республики "Об образовании" и с целью упорядочения процесса перевода обучающихся из одного профессионального учебного заведения в другое профессиональное учебное заведение, приказываю:
1. Утвердить "Порядок перевода обучающихся из одного профессионального учебного заведения в другое профессиональное учебное заведение" (приложение).
2. Руководителям учреждений профессионального образования принять к исполнению Порядок перевода обучающихся из одного профессионального учебного заведения в другое профессиональное учебное заведение.
3. Направить данный приказ на регистрацию в Министерство юстиции.
4. Приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.
5. Контроль за исполнением приказа возложить на первого заместителя Министра просвещения В.А. Гелло.
Е. БОМЕШКО
МИНИСТР ПРОСВЕЩЕНИЯ
г. Тирасполь
8 января 2002 г.
N 12
Приложение
к приказу Министра просвещения
Приднестровской Молдавской Республики
от 8 января 2002 года N 12
ПОРЯДОК
перевода обучающихся из одного
профессионального учебного заведения в другое
профессиональное учебное заведение
1. Настоящий порядок регламентирует процедуру перевода
обучающихся из одного высшего профессионального учебного заведения в
другое высшее профессиональное учебное заведение; из высшего
профессионального учебного заведения в среднее профессиональное
учебное заведение; из одного среднего профессионального учебного
заведения в другое среднее профессиональное учебное заведение; из
среднего профессионального учебного заведения в начальное
профессиональное учебное заведение; из одного начального
профессионального учебного заведения в другое начальное
профессиональное учебное заведение.
2. При переводе из одного образовательного учреждения в другое
обучающийся отчисляется в связи с переводом из исходного
образовательного учреждения и зачисляется в порядке перевода в
принимающее образовательное учреждение при наличии в нем свободных
мест.
3. Перевод обучающихся в другое образовательное учреждение
допускается после окончания учебного года на второй и последующий
курсы независимо от формы обучения.
4. Перевод обучающихся из неаккредитованных образовательных
учреждений в аккредитованные образовательные учреждения невозможен.
5. Перевод обучающихся по договорам с организациями возможна
только с письменного согласия руководителя организации.
6. Перевод обучающегося может производиться как на тот же
уровень, специальность профессионального образования и форму обучения,
по которым обучающийся обучается в исходном образовательном
учреждении, так и на другие уровни, специальности профессионального
образования и (или) форму.
В случае если перевод обучающихся осуществляется на бюджетные
места продолжительность обучения в исходном образовательном учреждении
не должна превышать продолжительность обучения в принимающем
образовательном учреждении более, чем на один год.
7. Если в принимающем образовательном учреждении имеются
свободные места, финансируемые за счет бюджетных средств, то оно не
вправе предлагать обучавшемуся за счет бюджетных мест перевод на
обучение с оплатой стоимости по договорам с физическими и (или)
юридическими лицами.
8. Перевод обучающегося осуществляется по его желанию по итогам
аттестации, которая может проводиться путем рассмотрения копий
зачетной книжки, собеседования или в иной форме, определяемой
принимающим образовательным учреждением.
9. Для прохождения аттестации обучающийся представляет в
принимающее образовательное учреждение заявление о приеме в порядке
перевода, копию зачетной книжки, заверенную исходным образовательным
учреждением. В заявлении указываются курс, специальность, уровень
профессионального образования, форма обучения, на которые обучающийся
желает перейти, и образование, на базе которого обучающийся получает
профессиональное образование.
10. Если количество свободных мест меньше количества поданных
заявлений, то принимающее образовательное учреждение проводит
конкурсный отбор обучающихся по результатам аттестации.
11. При положительном решении вопроса о переводе по результатам
аттестации и конкурсного отбора принимающее образовательное учреждение
выдает обучающемуся справку установленного образца (приложение).
Обучающийся представляет в исходное образовательное учреждение
указанную справку, а также заявление об отчислении в связи с переводом
и о необходимости выдачи ему академической справки и документа об
образовании, на базе которого обучающийся получает профессиональное
образование (далее - документ об образовании).
12. На основании представленных документов руководитель исходного
образовательного учреждения в течение 10 дней со дня подачи заявления
издает приказ об отчислении обучающегося с формулировкой: " отчислен в
связи с переводом в (наименование образовательного учреждения)".
При этом студенту выдается документ об образовании и
академическая справка установленного образца. Допускается выдача
указанных документов лицу, имеющему на это доверенность.
Обучающийся сдает студенческий (ученический) билет и зачетную
книжку.
В личном деле обучающегося остаются: копия документа об
образовании, заверенная образовательным учреждением, выписка из
приказа об отчислении в связи с переводом, студенческий (ученический)
билет и зачетная книжка.
13. Обучающийся представляет в принимающее образовательное
учреждение документ об образовании и академическую справку. При этом
осуществляется проверка соответствия копии зачетной книжки,
академической справке.
14. В случае положительных результатов аттестации руководитель
принимающего образовательного учреждения издает приказ о зачислении
обучающегося в порядке перевода.
В приказе о зачислении делается запись: "зачислен в порядке
перевода из (наименова6ние образовательного учреждения) на
специальность (профессию) (наименование специальности, профессии) на
____ курс, на _________ форму обучения."
15. В личное дело обучающегося заносятся заявление о зачислении в
порядке перевода, а также договор, если зачисление осуществлено на
место с оплатой стоимости обучения.
Обучающемуся выдается студенческий (ученический) билет и зачетная
книжка, в которую заносятся все изученные в исходном образовательном
учреждении дисциплины и виды учебных занятий (производственная
практика, курсовое проектирование и т.д.) с указанием полученных
оценок.
16. Если обучающийся успешно прошел аттестацию, но по итогам
аттестации какие-либо дисциплины (разделы дисциплин) и (или) виды
учебных занятий (производственная практика, курсовое проектирование и
др.) не могут быть зачтены, то зачисление обучающегося осуществляется
с условием последующей ликвидации академической задолженности.
В этом случае в приказе о зачислении должна содержаться запись об
утверждении индивидуального учебного плана обучающегося, который
должен предусматривать его академическую задолженность, и сроки ее
ликвидации. Приложение N 1
к Порядку перевода обучающихся
из одного профессионального
учебного заведения в другое
профессиональное учебное заведение
Угловой штамп образовательного учреждения
Дата выдачи и регистрационный номер
СПРАВКА
Выдана (фамилия, имя, отчество) в том, что он(она) на основании личного заявления и копии зачетной книжки (дата выдачи и регистрационный номер зачетной книжки), выданной (полное наименование образовательного учреждения, выдавшего зачетную книжку), успешно выдержал(а) аттестационные испытания и будет зачислен(а) в порядке перевода для продолжения (указать уровень профессионального образования) по специальности (профессии) после представления документа об образовании и академической справки.
Руководитель (подпись)