ЗН ППМР 19 ноября 2013 № 232-З-V САЗ 13-46  
»
0
»
0

Закон Приднестровской Молдавской Республики

 

О добровольческой деятельности

 

Принят Верховным Советом

 

Приднестровской Молдавской Республики

11 сентября 2013 года

 

Настоящий Закон определяет основы создания правовых, социальных и иных условий, направленных на реализацию прав и интересов граждан, организаций в сфере добровольческой деятельности; определяет возможные формы ее поддержки органами государственной власти и управления, особенности создания и деятельности добровольческих организаций в целях широкого распространения и развития добровольческой деятельности в Приднестровской Молдавской Республике.

 

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

Статья 1. Предмет регулирования настоящего Закона

 

Предметом регулирования настоящего Закона являются отношения, складывающиеся в результате добровольной, безвозмездной, общественно полезной деятельности добровольцев. Иностранные граждане и лица без гражданства имеют равные права с гражданами Приднестровской Молдавской Республики в сфере отношений, регулируемых настоящим Законом, за исключением случаев, установленных действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики или международными договорами Приднестровской Молдавской Республики.

 

Статья 2. Сфера действия настоящего Закона

 

Сфера действия настоящего Закона распространяется на отношения, связанные с добровольческой деятельностью, направленной на организацию и осуществление социально полезных и социально значимых дел, в целях развития социальной активности граждан, прямо не запрещенной действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики и не преследующей политические цели.

Действие настоящего Закона не распространяется на отношения, связанные с исповеданием и распространением религиозной веры и убеждений, а также с деятельностью по основному месту работы.

Не является добровольческой деятельность в интересах коммерческих организаций независимо от их формы собственности, а также некоммерческих союзов и ассоциаций, созданных коммерческими организациями.

 

Статья 3. Законодательство о добровольческой деятельности

 

Законодательство о добровольческой деятельности состоит из Конституции Приднестровской Молдавской Республики, настоящего Закона, иных законодательных актов Приднестровской Молдавской Республики, принимаемых в соответствии с ними иных нормативных правовых актов Приднестровской Молдавской Республики.

Если международным договором Приднестровской Молдавской Республики установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Законом, применяются правила международного договора Приднестровской Молдавской Республики.

 

Статья 4. Основные понятия и термины, используемые в настоящем Законе

 

В настоящем Законе используются следующие понятия и термины:

а) добровольческая деятельность – добровольная, бескорыстная, социально направленная деятельность, не приносящая дохода, осуществляемая добровольцами и добровольческими организациями как по договору об осуществлении добровольческой деятельности, так и без заключения такового.

Добровольческая деятельность является одной из форм благотворительной деятельности.

Бескорыстное выполнение работ и (или) оказание услуг, носящих единовременный характер либо осуществляемых на основе семейных, дружеских либо соседских отношений, не являются добровольческой деятельностью;

б) доброволец – физическое лицо, достигшее шестнадцатилетнего возраста и осуществляющее добровольческую деятельность на добровольной и безвозмездной основе;

в) добровольческая организация – некоммерческая организация, привлекающая к своей деятельности добровольцев, созданная в предусмотренной законодательством Приднестровской Молдавской Республики о некоммерческих организациях организационно-правовой форме (за исключением общественных объединений, являющихся политическими партиями), осуществляющая добровольческую деятельность и реализующая добровольческие программы и проекты;

г) добровольческая программа – гуманитарная программа, ориентированная на потребности граждан и гражданского общества, основным способом реализации которой является добровольческая деятельность граждан;

д) государственная поддержка добровольческой деятельности – совокупность мер, принимаемых органами государственной власти и органами местного самоуправления в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики в целях создания и обеспечения правовых, экономических и организационных условий, гарантий и стимулов добровольческой деятельности;

е) удостоверение добровольца – документ, подтверждающий осуществление добровольцем добровольческой деятельности, содержащий сведения, предусмотренные настоящим Законом;

ж) благополучатель – физическое или юридическое лицо, в пользу которого осуществляется добровольческая деятельность.

 

Статья 5. Основные принципы добровольческой деятельности

 

Добровольческая деятельность основывается на следующих принципах:

а) принцип открытости – доступность информации, касающейся деятельности добровольческих организаций;

б) принцип добровольности – осуществление добровольческой деятельности на основе свободного волеизъявления;

в) принцип бескорыстности – осуществление добровольческой деятельности без выплаты вознаграждения в любой материальной форме, кроме возмещения связанных с осуществлением деятельности затрат;

г) принцип равенства – признание равных возможностей и условий на участие граждан в добровольческой деятельности;

д) принцип поддержки – обеспечение правовых, экономических, организационных условий, гарантий и стимулов добровольческой деятельности в интересах добровольца и добровольческих организаций;

е) принцип взаимного дополнения – доброволец, государство, добровольческие организации реализуют совместную деятельность как партнеры, вносят свой вклад в добровольческую деятельность (трудом, субсидиями и т. д.) и в установленном законом порядке несут ответственность за исполнение и результаты своей деятельности.

 

Статья 6. Основные направления добровольческой деятельности

 

Добровольческая деятельность осуществляется по следующим основным направлениям:

а) оказание помощи малообеспеченным, безработным, бездомным, беспризорным лицам, а также лицам, нуждающимся в социальной реабилитации;

б) осуществление ухода за инвалидами, больными и одинокими людьми, за людьми преклонного возраста и другими лицами, которые в силу своих физических, материальных либо иных возможностей нуждаются в поддержке и помощи;

в) работа с детьми и молодежью в детских домах, интернатах для детей с ограниченными возможностями здоровья, организациях образования, детских дошкольных учреждениях и т. д.;

г) развитие проектов, направленных на пропаганду идей здорового образа жизни, профилактику курения, алкоголизма, употребления наркотиков;

д) защита населения и охрана окружающей среды от загрязнений или иного вредного воздействия, усилия по поддержанию экологического равновесия;

е) расширение международного сотрудничества в гуманитарной области, укрепление мира и доверия между народами;

ж) оказание помощи по другим направлениям, не запрещенным действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

 

ГЛАВА 2. РЕГУЛИРОВАНИЕ ОТНОШЕНИЙ В СФЕРЕ ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

 

Статья 7. Договор об осуществлении добровольческой деятельности

 

1. Добровольческая деятельность может осуществляться на основе гражданского договора, заключенного в письменной форме между добровольческой организацией и добровольцем. Предметом договора являются безвозмездное выполнение добровольцем работ и (или) оказание услуг в рамках благотворительной деятельности добровольческой организации с соблюдением требований, предусмотренных настоящим Законом.

Договор об осуществлении добровольческой деятельности оформляется в двух экземплярах, один из которых хранится в добровольческой организации, второй передается добровольцу.

2. Доброволец вправе от своего имени заключать договор с благополучателем, предметом которого является добровольческая деятельность, осуществляемая в интересах благополучателя.

3. Договоры, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, могут предусматривать возмещение связанных с их исполнением расходов добровольцев на наем жилого помещения, проезд до места назначения и обратно, питание, оплату средств индивидуальной защиты, а также иные требования и обязательства.

 

Статья 8. Содержание договора об осуществлении добровольческой деятельности

 

1. Договор об осуществлении добровольческой деятельности должен содержать:

а) описание деятельности, которую доброволец будет осуществлять в силу своих способностей и возможностей;

б) период осуществления добровольческой деятельности;

в) указание часов и дней работы;

г) права и обязанности сторон договора;

д) предоставляемые добровольческой организацией компенсации затрат для осуществления добровольческой деятельности добровольцем;

е) устанавливаемые профессиональные требования, навыки, интересы; при необходимости требования к состоянию здоровья, подтверждаемые медицинской справкой и другими документами;

ж) ответственность сторон за причинение ущерба;

з) условия расторжения договора и признания его недействительным.

2. Возникновение обстоятельств, затрудняющих осуществление возлагаемых на добровольца обязанностей и (или) влекущих невозможность дальнейшего исполнения договора об осуществлении добровольческой деятельности, является основанием для его изменения или расторжения в порядке, предусмотренном гражданским законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

3. Расторжение договора об осуществлении добровольческой деятельности в одностороннем порядке осуществляется при условии предварительного уведомления об этом за 7 (семь) дней и без обязанности указания мотивов, если иное не предусмотрено договором об осуществлении добровольческой деятельности.

4. Запрещается заключение договора об осуществлении добровольческой деятельности с целью избежать заключения трудового договора или договора об оказании услуг, или иного подобного договора.

 

Статья 9. Удостоверение добровольца

 

1. Удостоверение добровольца предназначено для учета добровольческой деятельности. Удостоверение выдается добровольцу добровольческой организацией или уполномоченным Правительством Приднестровской Молдавской Республики исполнительным органом государственной власти (далее по тексту – уполномоченный государственный орган).

В удостоверение заносятся следующие сведения о добровольце:

а) фамилия, имя, отчество;

б) год рождения;

в) сведения об образовании, а также о полученной дополнительной профессиональной подготовке;

г) сведения о месте и времени осуществления добровольческой деятельности;

д) сведения о поощрениях;

е) сведения об учетной записи в республиканской базе данных добровольцев (в случае создания базы данных добровольца);

ж) дата выдачи удостоверения.

2. Сведения о виде добровольческой деятельности с указанием места работы и количества отработанных часов заполняются добровольческими организациями, в которых работает (проходит обучение) доброволец. Записи в удостоверении заверяются подписью ответственного лица и печатью добровольческой организации.

3. Удостоверение добровольца и выписки из него могут учитываться при поступлении на работу и при приеме в организацию образования.

 

Статья 10. Права и обязанности добровольческой организации

 

1. Добровольческая организация имеет право:

а) на получение информации от органов государственной власти и органов местного самоуправления о сферах, потребностях и месте приложения добровольческой деятельности;

б) на привлечение добровольцев к осуществлению деятельности, предусмотренной настоящим Законом;

в) на льготное налогообложение в отношении материальных затрат по подготовке, осуществлению и материальному обеспечению добровольческой деятельности;

г) заключать с добровольцем договор об осуществлении добровольческой деятельности;

д) на получение информации от добровольцев о произведенных работах, оказанных услугах;

е) на защиту законных прав и интересов добровольцев, участвовавших в добровольческой деятельности;

ж) на использование в своем наименовании и при осуществлении добровольческой деятельности слов «добровольческая организация»;

з) на самостоятельное определение направления осуществления добровольческой деятельности;

и) предоставлять добровольческую помощь путем привлечения лиц, состоящих с ней в трудовых отношениях или являющихся ее членами;

к) выдавать удостоверение добровольца;

л) заключать договор добровольного личного страхования добровольца.

2. Добровольческая организация обязана:

а) обеспечить необходимые условия осуществления добровольческой деятельности;

б) один раз в год публиковать информацию об осуществлении добровольческой деятельности;

в) представлять документальное подтверждение добровольческой деятельности по просьбе добровольца;

г) заключать с добровольцем договор об осуществлении добровольческой деятельности, если доброволец занят добровольческой деятельностью более 20 (двадцати) часов в месяц;

д) содействовать обеспечению качественного выполнения работ;

е) разрешать конфликтные ситуации, возникающие в процессе добровольческой деятельности в рамках договора;

ж) вести учет добровольцев;

з) содействовать проведению обязательного медицинского осмотра в установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики порядке добровольцев, направляемых на работы, связанные с опасными, вредными и неблагоприятными факторами;

и) проводить инструктаж по технике безопасности;

к) возмещать добровольцам расходы, связанные с осуществлением добровольческой деятельности;

л) осуществлять профессиональную подготовку добровольцев (при необходимости);

м) возмещать ущерб, причиненный вследствие осуществления ею добровольческой деятельности, в порядке, установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики;

н) выдавать удостоверение добровольца, если доброволец занят добровольческой деятельностью более 20 (двадцати) часов в месяц;

о) обеспечивать свободный доступ к информации, касающейся осуществления ею добровольческой деятельности.

 

Статья 11. Права и обязанности добровольцев

 

1. Добровольцы имеют право на:

а) заключение договора об осуществлении добровольческой деятельности;

б) предоставление им условий, соответствующих нормам охраны и безопасности труда, установленных действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики;

в) полную информированность об условиях и характере добровольческой деятельности;

г) распространение информации о своей добровольческой деятельности;

д) участие в разработке и реализации добровольческих программ;

е) документальное подтверждение добровольческой деятельности с указанием времени, места, характера и объема произведенных работ;

ж) участие в учебных курсах, организуемых, инициируемых или рекомендуемых добровольческой организацией в целях качественного осуществления добровольческой деятельности;

з) возмещение расходов на питание, проживание и проезд в тех случаях, когда добровольческая деятельность осуществляется за пределами населенного пункта – места постоянного проживания добровольца, а также и на другие расходы, связанные с осуществлением добровольческой деятельности;

и) получение от добровольческой организации, на основе утвержденного уполномоченным государственным органом образца, удостоверения добровольца, подтверждающего осуществление добровольческой деятельности и наличие приобретённых в соответствии с условиями договора об осуществлении добровольческой деятельности опыта и навыков;

к) на отдых, что предполагает установление в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики такой продолжительности рабочего времени, которая не подрывала бы здоровье и психофизические ресурсы добровольца;

л) медицинскую помощь при несчастном случае или заболевании, обусловленных спецификой осуществляемой добровольческой деятельности; в случае если доброволец не застрахован, затраты на медицинскую помощь несет в полном объеме добровольческая организация;

м) другие права, предусмотренные договором об осуществлении добровольческой деятельности и действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики;

н) заключение от своего имени с благополучателем договора об осуществлении добровольческой деятельности.

2. Доброволец обязан:

а) соблюдать правила техники безопасности и охраны труда, установленные действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики;

б) руководствоваться указаниями добровольческой организации;

в) по требованию добровольческой организации предоставлять информацию о добровольческой деятельности, осуществляемой по договоренности с данной организацией;

г) соблюдать условия договора об осуществлении добровольческой деятельности;

д) в случаях, установленных действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики, проходить медицинский осмотр;

е) в случае необходимости проходить дополнительную профессиональную подготовку (переподготовку);

ж) беречь используемое в процессе добровольческой деятельности имущество;

з) соблюдать конфиденциальность информации, к которой получил доступ в процессе добровольческой деятельности;

и) не допускать передачи своих договорных обязательств иным лицам без согласия добровольческой организации;

к) выполнять другие обязательства, предусмотренные договором об осуществлении добровольческой деятельности.

 

Статья 12. Права и обязанности благополучателей

 

1. Благополучателями являются лица, которые получают благотворительную помощь на основании договора об осуществлении добровольческой деятельности, заключенного с добровольческой организацией.

Органы государственной власти и органы местного самоуправления, организации независимо от форм собственности являются благополучателями добровольческой помощи в случае заключения с добровольческими организациями договора о предоставлении добровольческой помощи физическим лицам или о предоставлении добровольческой помощи по направлениям добровольческой деятельности, которые не предусматривают предоставления помощи конкретным лицам.

Добровольческие организации по собственной инициативе могут осуществлять добровольческую деятельность без заключения договоров об осуществлении добровольческой деятельности, если такая деятельность осуществляется по направлениям, которые не предусматривают предоставления помощи конкретным лицам.

2. Благополучатели имеют право на:

а) обращение за добровольческой помощью;

б) уважительное и гуманное отношение со стороны добровольцев и добровольческих организаций;

в) выбор добровольцев и добровольческих организаций, формы предоставления добровольческой помощи;

г) получение информации о своих правах, обязанностях и условиях предоставления добровольческой помощи;

д) соблюдение правового режима информации с ограниченным доступом;

е) защиту своих прав и законных интересов в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

3. Благополучатели обязаны:

а) предоставлять добровольцам и добровольческим организациям полную и достоверную информацию, связанную с предоставлением добровольческой помощи;

б) не создавать дополнительных рисков для жизни и здоровья добровольцев во время предоставления добровольческой помощи;

в) возмещать прямые убытки, причиненные отказом в получении добровольческой помощи, если иное не предусмотрено договором об осуществлении добровольческой помощи.

 

Статья 13. Ответственность и разрешение споров

 

1. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение договора об осуществлении добровольческой деятельности регулируется положениями гражданского законодательства Приднестровской Молдавской Республики об ответственности за неисполнение обязательств.

2. Добровольческая организация несет ответственность перед благополучателем за причиненный ему ущерб, кроме случаев, когда таковой причинен правонарушением или преступлением, совершенным добровольцем, – в этом случае ущерб подлежит возмещению непосредственно самим добровольцем.

3. Споры, возникающие в связи с заключением, изменением, исполнением или прекращением договора об осуществлении добровольческой деятельности, рассматриваются в судебном порядке, если стороны договора не могут разрешить их по взаимному согласию.

 

ГЛАВА 3. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

 

Статья 14. Реализация государственной политики в сфере добровольческой деятельности

 

1. Реализация государственной политики в сфере добровольческой деятельности осуществляется уполномоченным государственным органом, а также иными органами государственной власти и органами местного самоуправления в пределах их полномочий, установленных действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

2. Уполномоченный государственный орган:

а) обеспечивает проведение единой государственной политики в сфере добровольческой деятельности;

б) разрабатывает и реализует государственные целевые добровольческие программы в сфере добровольческой деятельности;

в) осуществляет учет добровольческих организаций в порядке, установленном настоящим Законом;

г) размещает на своем официальном сайте в глобальной сети Интернет информацию о добровольческих организациях, осуществляющих свою деятельность на территории Приднестровской Молдавской Республики, с указанием их адресов (мест нахождения), номеров средств связи, а также электронных адресов официальных сайтов в сети Интернет и (или) адресов электронной почты (при их наличии);

д) вправе создавать республиканскую базу данных добровольцев, размещаемую на официальном сайте;

е) утверждает методические рекомендации по подготовке добровольцев по разным направлениям добровольческой деятельности;

ж) утверждает образец удостоверения добровольца;

з) осуществляет международное сотрудничество по вопросам добровольческой деятельности, обобщает и распространяет опыт работы в указанной сфере;

и) вправе предоставлять удостоверение добровольца лицу, принимавшему или принимающему участие в отдельных добровольных акциях, осуществляемых в целях ликвидации последствий стихийных бедствий, техногенных аварий и катастроф.

 

Статья 15. Учет (регистрация) в качестве добровольческой организации

 

1. В целях упорядочения организации добровольческой деятельности может осуществляться учет (регистрация) добровольческих организаций. Осуществление такого учета (регистрации) производится уполномоченным государственным органом по инициативе добровольческой организации, и его отсутствие не является основанием для прекращения и (или) приостановления деятельности добровольческой организации. Учет (регистрация) добровольческой организации осуществляется на основании заявления, поданного уполномоченным на то лицом, в котором указываются:

а) наименование юридического лица;

б) место нахождения юридического лица;

в) почтовый адрес;

г) номера средств связи;

д) электронная почта, электронный адрес официального сайта (при их наличии).

К заявлению также прилагаются выписка из государственного реестра юридических лиц и копия устава (положения) юридического лица.

Истребование иных сведений и документов, не предусмотренных настоящей статьей, запрещается.

Учет (регистрация) в качестве добровольческой организации осуществляется на безвозмездной основе.

2. Соответствующие исполнительные органы государственной власти информируют учтенные (зарегистрированные) в установленном настоящей статьей порядке добровольческие организации о планируемых и осуществляемых добровольческих программах и добровольческих акциях, месте и времени их проведения, о требованиях к их проведению.

 

Статья 16. Доступ к информации о добровольческой деятельности

 

Информация об учтенных (зарегистрированных) уполномоченным государственным органом добровольческих организациях обнародуется на его официальном сайте в сети Интернет. Указанная информация должна содержать следующее:

а) наименование юридического лица, учтенного (зарегистрированного) в качестве добровольческой организации;

б) место нахождения добровольческой организации;

в) почтовый адрес;

г) номера средств связи;

д) электронная почта, электронный адрес официального веб-сайта в сети Интернет (при его наличии).

 

Статья 17. Добровольческая деятельность, регулируемая в особом порядке

 

1. Добровольческая деятельность в работах, связанных с опасными, вредными и неблагоприятными производственными факторами, допускается для лиц, имеющих специальную подготовку, при наличии необходимых инструментов, приспособлений и иного оборудования.

Добровольческая деятельность, связанная с опасными, вредными и неблагоприятными факторами, а также с ликвидацией последствий аварий, стихийных бедствий и других событий аналогичного характера, должна осуществляться с соблюдением норм, порядка и правил, регулирующих проведение таких работ. В необходимых случаях добровольческие организации получают разрешение на проведение таких работ в уполномоченных на то органах государственной власти.

2. В случае если добровольческая деятельность осуществляется в лицензируемой сфере деятельности, обязанность получения лицензии лежит на добровольческой организации.

 

Статья 18. Финансирование и расходы на обеспечение добровольческой деятельности

 

1. Источниками формирования имущества добровольческих организаций для обеспечения добровольческой деятельности являются источники, не запрещенные действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

2. Добровольческие организации самостоятельно определяют направления использования привлеченного на обеспечение добровольческой деятельности имущества, кроме случаев целевого предоставления имущества физическими либо юридическими лицами для осуществления конкретного вида добровольческой деятельности.

3. В случае если добровольческая организация является благотворительной организацией, она обязана учитывать имущество, привлеченное для осуществления добровольческой деятельности, на отдельных балансовых счетах.

4. Расходы на обеспечение добровольческой деятельности формируются в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

5. Добровольческие организации, которые получают имущество на осуществление добровольческой деятельности, по письменному требованию физических и юридических лиц, предоставляющих имущество для осуществления добровольческой деятельности, обязаны предоставлять отчет о целевом использовании этого имущества в сроки и в порядке, которые установлены этими лицами.

 

РАЗДЕЛ 4. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ГАРАНТИИ ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

 

Статья 19. Государственные гарантии добровольческой деятельности

 

1. Государство гарантирует и обеспечивает защиту предусмотренных действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики прав и законных интересов участников добровольческой деятельности.

2. Должностные лица, препятствующие реализации прав граждан и организаций на осуществление добровольческой деятельности, несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

3. Государство, поощряя добровольческую деятельность, вправе оказывать участникам добровольческой деятельности государственную поддержку в порядке, установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики. В частности, государство вправе:

а) предоставлять налоговые и иные льготы участникам добровольческой деятельности;

б) учитывать труд добровольца, деятельность которого подтверждена удостоверением добровольца, при аттестации, продвижении по службе и при зачислении в высшее учебное заведение;

в) вводить именные стипендии;

г) компенсировать расходы лицам, осуществляющим добровольческую деятельность;

д) страховать добровольческий труд;

е) осуществлять финансирование на конкурсной основе добровольческих программ, разрабатываемых добровольческими организациями;

ж) учреждать государственную награду «Доброволец Приднестровья»;

з) размещать на конкурсной основе государственные и муниципальные социальные заказы в добровольческих организациях.

 

Статья 20. Контроль за осуществлением добровольческой деятельности

 

1. Надзор за исполнением добровольческими организациями Конституции Приднестровской Молдавской Республики и законов Приднестровской Молдавской Республики осуществляют Прокурор Приднестровской Молдавской Республики и подчиненные ему прокуроры.

2. Добровольческая организация ведет бухгалтерский учет и отчетность в порядке, установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики.

3. Орган юстиции осуществляет контроль за соответствием деятельности добровольческой организации уставным целям.

Добровольческая организация ежегодно представляет в орган юстиции отчет о своей деятельности, содержащий сведения о:

а) финансово-хозяйственной деятельности, подтверждающей соблюдение требований настоящего Закона по использованию имущества и расходованию средств добровольческой организации;

б) составе и содержании добровольческих программ добровольческой организации (перечень и описание указанных программ);

в) содержании и результатах деятельности добровольческой организации.

4. Ежегодный отчет представляется добровольческой организацией в орган юстиции в тот же срок, что и годовой отчет о финансово-хозяйственной деятельности, представляемый в налоговые органы.

5. Орган юстиции обеспечивает открытый доступ, включая доступ средств массовой информации, к полученным им ежегодным отчетам данной добровольческой организации.

6. Добровольческая организация обеспечивает открытый доступ, включая доступ средств массовой информации, к своим ежегодным отчетам.

7. Средства, затраченные на публикацию ежегодного отчета о деятельности добровольческой организации, учитываются в составе расходов на благотворительные цели.

8. Сведения о привлечении добровольцев не могут составлять коммерческую тайну.

 

Статья 21. Международная добровольческая деятельность

 

1. Добровольцы вправе участвовать в иностранных и международных добровольческих программах и мероприятиях по приглашению международной или иностранной организации.

Участие в иностранных и международных добровольческих программах и мероприятиях координируется добровольческой организацией, в обязательном порядке заключающей с добровольцем договор на установленный договором срок.

2. Организаторы добровольческой деятельности вправе приглашать иностранных граждан (добровольцев) для осуществления добровольческой деятельности на территории Приднестровской Молдавской Республики.

Международные и иностранные организаторы добровольческой деятельности вправе осуществлять свою деятельность на территории Приднестровской Молдавской Республики в соответствии с действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики и с согласия уполномоченных на то органов государственной власти.

Для иностранных граждан, прибывающих на территорию Приднестровской Молдавской Республики в качестве добровольцев, действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики может быть установлен особый, упрощенный порядок въезда на территорию Приднестровской Молдавской Республики.

3. Высшие учебные заведения вправе давать разрешение на участие студентов в европейских и международных добровольческих мероприятиях на основании приглашения привлекающей иностранной добровольческой организации, в котором указываются сфера деятельности, место и период ее осуществления, а также письменного подтверждения добровольческой организации, направляющей добровольца.

В случае дачи разрешения, указанного в части первой настоящего пункта, по возвращении в Приднестровскую Молдавскую Республику доброволец обязан представить копию выданного иностранной добровольческой организацией именного свидетельства о добровольчестве (с предъявлением подлинника) и отчет о добровольческой деятельности, а высшее учебное заведение в свою очередь обязано обеспечить возвращающимся студентам благоприятные условия для их восстановления в учебном процессе.

 

Статья 22. О вступлении в силу настоящего Закона

 

Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2014 года.

 

Президент

 

Приднестровской Молдавской Республики

Е. Шевчук

 

г. Тирасполь

19 ноября 2013 г.

№ 232-З-V