BAA
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТАРИФОВ НА УСЛУГИ ТЕЛЕГРАФНОЙ,
МЕЖДУГОРОДНОЙ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
27 декабря 1998 г.
N 357 (Д)
С целью упорядочения тарифов на услуги связи Правительство
Приднестровской Молдавской Республики постановляет:
1. Утвердить тарифы на услуги телеграфной, междугородной и
международной телефонной связи (Приложения N 1, 2, 3, 4, 5, 6).
2. Установить, что оплата за услуги телеграфной, междугородной и
международной телефонной связи производится рублями Приднестровской
Молдавской Республики, исходя из утвержденного тарифа в условных
денежных единицах (при этом одна условная денежная единица
эквивалентна по стоимости одному доллару США), пересчитанных в рубли
Приднестровской Молдавской Республики по официальному курсу
Приднестровского Республиканского банка на первое число каждого месяца.
3. Республиканскому Управлению связи (Ефимец В.Д.) своевременно
довести до заинтересованных подразделений и населения информацию об
изменении тарифов и установить контроль за их применением.
4. Настоящее Постановление вступает в силу с 1 января 1999 года.
Считать утратившим силу Постановление Правительства Приднестровской
Молдавской Республики "Об изменении тарифов на услуги телефонной,
междугородной и международной телефонной связи" N 35 от 18 апреля 1997
года.
ПЕРВЫЙ ЗАМЕСТИТЕЛЬ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА В.СИНЕВ
Приложение N 1
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98
Т А Р И Ф Ы
на услуги телеграфной связи -----T----------------------------T--------------------------¬
¦ ¦ ¦ Размер оплаты, у.д.е. ¦
¦ NN ¦ Виды отправлений и услуг ¦-----------T--------------+
¦ пп ¦ ¦ ПМР, ¦ В пределах ¦
¦ ¦ ¦ Молдова ¦ СНГ ¦
+----+----------------------------+-----------+--------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦
L----+----------------------------+-----------+--------------+
ТЕЛЕГРАММЫ
А Телеграммы, за слово:
а) 1 обыкновенные 0,01
б) 2 срочные 0,05
1. Телеграфный сбор для всех
видов категорий телеграмм 0,06
2. При приеме телеграмм с доставкой
на художественном бланке с
отправителя взимается
дополнительная плата за бланк 0,06 0,19 3. Переводные телеграммы банков,
за слово:
3.1. Обыкновенные 0,03 0,13
3.2. Срочные 0,06 0,19
4. Уведомление о вручении телеграмм
по телеграфу: 4.1. Обыкновенной телеграммой 0,32 0,64
4.2. Срочной телеграммой 0,64 1,28
5. За доставку телеграмм за пределы
населенного пункта, в котором
находится предприятие связи
заказным пиcьмом 0,06
6. За доставку телеграммы по
условному и сокращенному адресу 0,32
7. За заверительную надпись на
телеграммах "заверенная" 0,06 0,06
8. При продаже художественных
бланков взимается плата за
каждый бланк 0,06 0,06 -----T--------------------------T--------------------------------¬
¦ ¦ ¦ ¦
¦ NN ¦ Виды услуг ¦ Размер оплаты в у.д.е. ¦
¦ пп ¦ ¦ при пропускной способности ¦
¦ ¦ ¦ канала ¦
¦ ¦ +------------T----------T--------+
¦ ¦ ¦ 50 Бод ¦ 100 Бод ¦ 200 Бод¦
L----+--------------------------+------------+----------+---------
9. Предоставление каналов в
аренду
Аренда телеграфных каналов
на полные или неполные сутки 9.1. В черте города 0,19 0,26 0,32
9.2. Междугородных,
протяженностью до 100 км 0,96 1,07 1,92
9.3. От 101 до 600 км 3,31 3,84 5,77
9.4. От 601 до 1200 км 3,84 4,81 6,09
9.5. От 1201 до 3000 км 5,77 6,94 8,33
9.6. Свыше 3000 км 10,36 12,39 14,84
Примечание: Аренда канала в черте города с транзитом через
телеграф оплачивается в двойном размере. -----------------------------------------------T--------------
10. Абонентское телеграфирование ( сети АТ и ¦ Размер
Телекс в пределах Приднестровья и ¦ оплаты
Республики Молдова) ¦ в у.д.е.
-----------------------------------------------+---------------
Абонементная плата
10.1. Телеграфную установку, находящуюся
на техническом обслуживании у
предприятий связи в месяц 12,81
10.2. Телеграфную установку, находящуюся
на техническом обслуживании у
предприятия связи и имеющую
сервисные функции (память, дисплей,
авт.передача и т.д.) в месяц 17,08
11. Разговор по абонентскому телеграфу за
каждую полную и неполную минуту:
11.1. С местным или иногородним абонентом
в пределах Республики Молдова и 0,05
Приднестровья
11.2. С иногородним абонентом за пределами
Республики Молдова и Приднестровья 0,26
12. Установка у абонентов оконечного
телеграфного оборудования 64,07
13. Переустановка у абонентов оконечного в одной
телеграфного оборудования комнате 12,81
в одном
здании 19,22
в другом
здании 32,03
Примечание: указанная плата взимается в том случае, если
однопарный кабель прокладывается на расстоянии не свыше 50 м. Работы
по установке и переустановке, требующие расходы материалов свыше
этой нормы, производятся за счет абонентов по особой смете.
14. Передача телеграмм по АТ на местный
телеграф за 1 минуту занятия каналов 0,51РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
С.ЛЕОНТЬЕВ
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА
Приложение N 2
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98
Т А Р И Ф Ы
на услуги международной телеграфной
связи и услуги "Телекса" -----------------------------T------------------T---------------¬
¦ Наименование стран, ¦ Стоимость одной ¦ Стоимость ¦
¦ континентов ¦ минуты, у.д.е. ¦ одного слова, ¦
¦ ¦ ¦ у.д.е. ¦
L----------------------------+------------------+----------------
ПМР, Молдова 0,64
Страны СНГ 1,28 0,26
Эстония, Латвия, Литва 1,28 0,51
Европа 1,28 0,96
Азия 1,28 1,03
Америка 1,28 1,03
Австралия 1,28 1,28
Африка 1,28 1,03
Примечание: телеграммы, отправляемые по срочному тарифу
повышающий коэффициент - 2.
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА С.ЛЕОНТЬЕВ
Приложение N 3
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98
Т А Р И Ф Ы
на услуги междугородной и международной
телефонной связи ----T----------------------------------T----------------------¬
¦ NN¦ Виды услуг ¦ Размер оплаты ¦
¦ пп¦ ¦ в у.д.е. ¦
+---+----------------------------------+----------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
L---+----------------------------------+-----------------------
1.1. При предоставлении разговора по
предварительному заказу минимум
плата взимается как за
трехминутный разговор
1.2. При предоставлении разговора по
автоматической междугородной
телефонной связи плата взимается
за каждую полную или неполную минуту
продолжительности разговора.
1.3. Разговоры по срочному тарифу
оплачиваются в двухкратном
размере тарифов, установленных
в ст.1
Примечание: разговоры по срочному тарифу,
предоставленные с ожиданием
свыше 30 мин. со времени
приема заказа (по заказным,
принятым за текущий час)
или со времени, назначенного
для разговора, оплачиваются
по тарифам, установленным в
ст.1.
1.4. Разговоры, предоставляемые по паролям,
оплачиваются по срочному тарифу.
1.5. Разговоры в обусловленное договором время
в рабочие дни недели оплачиваются по
срочному тарифу; в выходные и праздничные
дни плата взимается по тарифам,
установленным в п.1.
1.6. Заказ с услугой "Разговор за абонента"
оплачивается по заказному тарифу с вызываемым
пунктом в соответствии с тарифами,
установленными в п.1, из расчета:
- до 20 слов текста телефонограммы - как
за трехминутную продолжительность;
- до 40 слов текста телефонограммы - как
за шестиминутную продолжительность;
- 60 слов текста телефонограммы - как за
девятиминутную продолжительность
передача звукозаписи - как за каждую
полную или неполную минуту продолжительности
звукозаписи по тарифам, установленным в п.1
При заказе "Разговоры за абонента" с ответом
взимается дополнительная плата за текст ответа
в том же размере, как и за передачу текста
телефонограммы, в зависимости от количества
слов.
1.7. За разговоры, предоставленные в кредит с
квартирных телефонов и телефонов гостиниц,
установленных для проживающих граждан, сверх
платы за каждый разговор взимается 0,04
1.8. Абонементная плата за прямой телефон, включенный
в междугородную телефонную станцию, в месяц 2,56 2.0. Предоставление каналов в аренду
2.1. Подготовка, подключение и отключение канала
арендуемого тракта 9,61
2.2. Подключение оконечного оборудования 149,49
2.3. Плата за месячную аренду
2.3.1. В пределах Приднестровской Молдавской
Республики и Республики Молдова 467,70
2.3.2. Зона I (Украина, Румыния) 935,39
2.3.3. Зона II (Российская Федерация -
Европейская часть, Беларусь) 1403,08
2.3.4. Зона III (Российская Федерация -
Сибирь, Дальний Восток, государства
Кавказа и Средней Азии) 3273,86
2.3.5. Зона IY ( страны Балтии, Венгрия,
Польша, Италия, Люксембург, Словакия,
Сербия, Словения, Германия). 5655,05
2.3.6. Зона Y (Ирландия, Великобритания,
Исландия, Гибралтар, Швейцария,
Лихтенштейн, Босния-Герцеговина,
Португалия, Албания, Израиль, Турция,
Мальта, Канада, США) 8418,51
3. Групповая междугородная телефонная связь (ГМТС)
3.1. Проведение совещаний по системе ГМТС:
за каждый пункт, участвующий в совещании
независимо от того включается он для
выступления или нет, за полные и неполные
полчаса по междугородной телефонной сети на
расстоянии:
- в пределах Приднестровской Молдавской
Республики 0,47
- за пределами Приднестровской Молдавской
Республики по тарифам,
указанным в
разделе "Услуги
передачи данных
по каналам связи
п.2 "Аренда
каналов"
Примечание: Указанные тарифы применяются при проведении
совещания с 0 до 7 часов ( по местному времени).
За проведение совещаний в период с 7 до 24 часов
тарифы повышаются вдвое.
3.2. За подготовку канала и оповещение пунктов,
участвующих в совещании взимается плата
за каждый участвующий в совещании пункт: а) по междугородной телефонной сети 0,09
б) по зоновой телефонной сети 0,09
4. Связь системы "Искра" I и II очереди
4.1. Абонементная плата в месяц 0,53
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА С.ЛЕОНТЬЕВ
Приложение N 4
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98
Т А Р И Ф Ы
на услуги передачи данных
по каналам связи -----T------------------------------------T-----------------¬
¦ NN ¦ Виды услуг ¦ Размер оплаты ¦
¦ пп ¦ ¦ в у.д.е. ¦
L----+------------------------------------+------------------
1.1. Регистрация факсимильного аппарата
(регистрационный сбор) 0,43
1.2. Подключение факсимильного аппарата к
линии, действующего телефона ( к
существующей телефонной сети) 2,14
1.3. За пользование факсимильным аппаратом,
включенным в местную телефонную сеть,
в год (сверх абонентной платы за основной
телефонный аппарат) 2,56
1.4. За предоставление междугородных соединений
для передачи документов (за одну минуту):
1.4.1. По автоматической междугородной
телефонной связи и по предварительному
заказу взимается плата по тарифам,
указанным в разделе "Тарифы на услуги
международной телефонной связи".
Приложения N 3, 5, 6.
1.4.2. Кроме того, по предварительным заказам,
осуществляемым через телефониста
взимается дополнительная плата в размере
стоимости одной минуты разговора.
1.4.3. За передачу документов с установок
коллективного пользования, предприятиями
связи, предоставляющими эту услугу
взимается плата в соответствии с
действующими тарифами на междугородные
телефонные разговоры
с коэффициентом 2
1.4.4. Прием факсимильной установкой
коллективного пользования входящего
документа, уведомление по телефону и
вручение его получателю 0,99
2. Аренда каналов междугородной и международной
телефонной сети в режиме передачи данных при номинальной
загрузки канала 32 мкВт и скорости передачи до 2400 Бод
протяженностью: 2.1. Подготовка, подключение и отключение
канала арендуемого тракта 9,61
2.2. Подключение оконечного оборудования 149,49
2.3. Плата за месячную аренду
2.3.1. В пределах Приднестровской Молдавской
Республики и Республики Молдова 467,70 2.3.2. Зона I (Украина, Румыния) 935,39
2.3.3. Зона II (Российская Федерация -
Европейская часть, Беларусь) 1403,08
2.3.4. Зона III (Российская Федерация -
Сибирь, Дальний Восток, государства
Кавказа и Средней Азии) 3273,86
2.3.5. Зона IY (страны Балтии, Венгрия,
Польша, Италия, Люксембург, Словакия,
Сербия, Словения, Германия) 5655,05
2.3.6. Зона V (Ирландия, Великобритания,
Исландия,Гибралтар, Швейцария,
Лихтенштейн, Босния-Герцеговина,
Португалия, Албания, Израиль,
Турция, Мальта, Канада, США 8418,51
3. За пользование коммутируемыми каналами междугородной и
зоновой телефонной сети для передачи данных и факсимильной
информации взимается плата по тарифам, указанным в разделе "Тарифы
на услуги междугородной телефоннной связи, пункт I (переговоры), с
коэффициентом - 1,2
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА С.ЛЕОНТЬЕВ
Приложение N 5
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98 г. ТАРИФЫ
на услуги междугородной и международной
телефонной связи со странами СНГ,
Эстония, Латвия, Литва
--------------------------T--------------------------------------¬
¦ Размер оплаты за одну минуту ¦
¦ разговора, у.д.е. ¦
+-------------T------------T-----------+
¦ с 23 часов ¦ с 7 часов ¦ с 18 часов¦
¦ до 7 часов ¦ до 18 час. ¦ до 23 час.¦
--------------------------+-------------+------------+------------
1. ПМР 0,03 0,06 0,06
2. Молдова 0,03 0,06 0,06
3. Украина 0,15 0,33 0,42
4. Россия (Европ.часть, Урал) 0,21 0,51 0,60
5. Россия (Сибирь.Дальний Восток)0,51 1,14 1,5
6. Азербайджан 0,45 0,99 1,2
7. Армения 0,45 0,99 1,2
8. Грузия 0,45 0,99 1,2
9. Беларуссия 0,21 0,48 0,6
10. Казахстан 0,45 0,99 1,2
11. Киргизия 0,45 0,99 1,2
12. Узбекистан 0,45 0,99 1,2
13. Таджикистан 0,45 0,99 1,2
14. Туркмения 0,45 0,99 1,2
15. Латвия 0,84 1,92 2,34
16. Литва 0,84 1,92 2,34
17. Эстония 0,84 1,92 2,34
ПРИМЕЧАНИЕ: Разговор тарифицируется по времени начала разговора.
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА С.ЛЕОНТЬЕВ
Приложение N 6
к Постановлению Правительства
Приднестровской Молдавской Республики
N 357 от 27.12.98 г
Т А Р И Ф Ы
на услуги международной телефонной связи---T---------------------------------------T----------------------¬
NN ¦ Наименование стран ¦ Стоимость одной ¦
пп ¦ ¦ минуты разговора ¦
¦ ¦ в у.д.е. ¦
---+---------------------------------------+----------------------+
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
---+---------------------------------------+-----------------------
1. Афганистан 2,85
2. Албания 1,8
3. Алжир 2,4
4. Ангола 2,4
5. Антигуа 2,1
6. Антильские острова 2,1
7. Аомынь (Португалия) 2,4
8. Саудовская Аравия 2,4
9. Аргентина 2,1
10. Аруба острова 2,1
11. Австралия 2,1
12. Австрия 1,35
13. Андора 1,71
14. Аляска (США) 2,1
15. Багама 2,1
16. Бахрейн 2,85
17. Бангладеш 2,85
18. Барбадос 2,1
19. Бельгия 1,35
20. Белиз 2,1
21. Бенин 2,4
22. Бермудские острова 2,1
23. Бирма 2,1
24. Босния 1,53
25. Боливия 2,1
26. Ботсвана 2,1
27. Бразилия 2,1
28. Бруней 2,85
29. Болгария 0,84
30. Буркино-Фасо 2,4
31. Бурунди 2,4
32. Бутан 2,4
33. Капул Верде 2,85
34. Кайман о-ва (Юго-Восточ.Азия) 2,1
35. Камбодже 2,4
36. Камсоун 2,4
37. Канада 1,50
38. Генуя 1,35
39. Чад 2,4
40. Чили 2,1
41. Китай 2,4
42. Колумбия 2,1
43. Комарские о-ва 2,4
44. Конго 2,4
45. Кокосовские о-ва (Новая Зеландия) 2,85
46. Коста-Рика 2,1
47. Куба 2,1
48. Кипр 1,89
49. Корея 1,89
50. Хорватия 1,35
51. Чад 2,4
52. Дания 1,17
53. Джибути (Франц.тер.) 2,4
54. Доминиканская Республика 2,1
55. Диого-Гарсия 2,4
56. Египет 2,85
57. Сальвадор 2,1
58. Швейцария 1,53
59. Объед.Арабские Эмираты 2,4
60. Эквадор 2,1
61. Эфиопия 2,4
62. Флорес о-ва 1,8
63. Фиджия 2,4
64. Финдляндия 1,26
65. Фолклендские о-ва 2,1
66. Франция 1,35
67. Габон 2,4
68. Гамбия 2,4
69. Катар (Юго-Запад.Азия) 2,4
7О. Германия 1,35
71. Гана 2,4
72. Гибралтар 1,8
73. Греция 0,84
74. Гренландия 1,8
75. Гренада 2,1
76. Гваделупа 2,1
77. Гуам о-ва 2,4
78. Гватемала 2,1
79. Экваториальная Гвинея 2,1
80. Гвинея 2,4
81. Гвинея-Бисау 2,4
82. Гайана 2,1
83. Гайана Французская 2,1
84. Венгрия 1,35
85. Гаити 2,1
86. Гонконг 2,4
87. Гондурас 2,4
88. Герцеговина 1,53
89. Индия 2,4
90. Индонезия 2,4
91. Иордания 2,4
92. Ирак 2,4
93. Иран 2,4
94. Ирландия 1.5
95. Исландия 1,8
96. Израиль 1,8
97. Италия 1,35
98. Ямайка 2,1
99. Япония 2,85
100. Югославия 1,35
101. Кения 2,4
102. Северная Корея 2,4
103. Южная Корея 2,4
104. Кувейт 2,4
105. Лаос 2,4
106. Лесото 2,4
107. Ливан 2,4
108. Либерия 2,4
109. Ливия 2,4
110. Люксембург 1,35
111. Лихтенштейн 1,53
112. Мадагаскар 2,4
113. Малави (Южная Африка) 2,4
114. Малайзия 2,4
115. Мали 2,4
116. Мальта 1,8
117. Великобритания 1,5
118. Маршаловы о-ва 2,4
119. Марианы о-ва 2,4
120. Марокко 2,4
121. Мартиника 2,1
122. Маврикий 2,4
123. Мавритания 2,4
124. Мексика 2,1
125. Микронезия 2,4
126. Монголия 2,4
127. Монтсеррат о-ва 2,1
128. Мозамбик 2,4
129. Македония 1,35
130. Намибия 2,85
131. Науру 2,4
132. Непал 2,4
133. Никарагуа 2,1
134. Нигер 2,4
135. Нигерия 2,4
136. Норвегия 1,35
137. Новая Каледония 2,4
138. Новая Зеландия 2,4
139. Невис 2,1
140. Голландия 1,35
141. Оман 2,4
142. Пакистан 2,4
143. О-ва Палау (Океания) 2,4
144. Панама 2,1
145. Папуа Новая Гвинея 2,4
146. Парагвай 2,1
147. Перу 2.1
148. Филиппины 2,4
149. Польша 1,35
150. Полинезия 2,85
151. Португалия 1,71
152. Пуэрто-Рико 2,1
153. Республика Центр.Америка 2,4
154. Республика Южная Африка 2,4
155. Румыния 0,21
156. Руанда 2,4
157. С Ш А 2,1
158. Южно-Африканская Республика 2,4
159. Сан-Томе и Принц 2,4
160. Сенегал 2,4
161. Сейшельские о-ва 2,4
162. Сьера-Леоне 2,4
163. Сингапур 2,85
164. Сирия 2,4
165. Соломоновы о-ва 2.4
166. Сомали 2,4
167. Испания 1.71
168. Шри-Ланка 2,4
169. Святой Кристофер 2,1
170. Святая Люсия 2,1
171. Святой Винценг 2,4
172. О-ва Святой Елены 2,4
173. Святые Пьер и Микелан 2,4
174. Судан 2,4
175. Швегия 1,35
176. Суринам 2,1
177. Свазиленд 2,4
178. Словакия 1,35
179. Словения 1,35
180. Сан-Винцент 2,1
181. Таиланд 2,4
192. Тайвань 2,4
183. Танзания 2,4
184. Того 2,4
185. Токелан 2,4
186. Тонго 2,4
187. Тринидад Табого 2,1
188. Тунис 2,4
189. Турция 1,8
190. Тувалу 2,4
191. Уганда 2,4
192. Венгрия 1,35
193. Уругвай 2,1
194. Венесуэла 2,1
195. Вьетнам 2,4
196. О-ва Вирджинии 2,1
197. Арабская Республика Йемен 2,4
198. Заир 2,4
199. Замбия 2,4
200. Занзибар 2,4
201. Зимбабве 2,4
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА
ПРЕЗИДЕНТА И ПРАВИТЕЛЬСТВА С.ЛЕОНТЬЕВ
Отформатировано: Зелинская Татьяна Валентиновна,
оператор, 5-01-93
Проверено на аутентичность: Алексеева Алла Борисовна,
и.о.начальника РИО, 3-60-76