BAA
О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ВЕДОМСТВЕННЫХ
НОРМАТИВНЫХ АКТОВ "ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ
ИСПЫТАНИЙ И УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА СРЕДСТВ
ИЗМЕРЕНИЙ" И "ВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О
ПОРЯДКЕ АТТЕСТАЦИИ МЕТОДИК
ВЫПОЛНЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ"
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ
ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, СЕРТИФИКАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ
И ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
17 декабря 1998 г.
N 28
(Д)
Госстандарт Приднестровской Молдавской Республики на основании Закона Приднестровской Молдавской Республики "Об обеспечении единства измерений ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Ввести в действие на территории Приднестровской Молдавской Республики "Порядок проведения испытаний и утверждения типа средств измерений"; "Временное положение о порядке аттестации методик выполнения испытаний" со дня присвоения им номера государственной регистрации.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ГОССТАНДАРТА
В.В.ЯСТРЕБЧАК
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Согласовано:
Начальник юротдела
ГОСCТАНДАРТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Ю.И.ГРОСУЛ
ВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О ПОРЯДКЕ
аттестации методик выполнения испытаний
Настоящий документ распространяется на вновь разрабатываемые и пересматриваемые методики испытаний и устанавливает общие положения и требования о порядке их аттестации с целью обеспечения воспроизводимости результатов испытаний за счет четкой и однозначной регламентации условий (в том числе и методов) испытаний.
1. Аттестация методик испытаний проводится с целью обеспечения необходимой уверенности в том, что проведенные по данной методике испытаний объективно доказывают соответствие) или несоответствие) испытываемой продукции установленным требованиям.
2. Аттестации подлежит каждая вновь разработанная методика для других категорий испытаний (приемочные, приемо-сдаточные, периодические) при ее использовании для целей сертификации.
На аттестацию методики испытаний представляют:
- заявку, заверенную подписью руководителя юридического лица,
- исходные требования (техническое задание) разработку методики, в том числе требований к условиям и методам испытаний;
- документ (проект) на методику испытаний.
3. Аттестованную методику испытаний вправе применять любая испытательная лаборатория (испытательное подразделение), входящая в соответствующую систему сертификации однородной продукции.
В других системах сертификации аттестованная методика испытаний может использовать после признания ее пригодности для данной системы сертификации однородной продукции.
4. Перечень аттестованных методик испытаний, применяемых в конкретной системе сертификации однородной продукции, рекомендуется формировать и вести центральному органу системы.
5. Аттестацию методик осуществляет Государственная метрологическая служба Госстандарта Приднестровской Молдавской Республики с привлечением специалистов органа по сертификации однородной продукции.
6. Результаты аттестации оформляют в виде заключения; форма заключения приведена в приложении.
7. Наличие положительного заключения означает, что методика испытаний аттестована. На титульном листе делается запись "Аттестована", проставляется подпись руководителя ГП ГМС и дата выдачи заключения.
Материалы аттестации методик испытаний хранятся в ГП ГМС и у разработчика методики.
8. Введение аттестованной методики испытаний (учет, хранение, внесение изменений, передача сторонним организациям) осуществляется организация-держатель подлинников.
9. Оплата услуг по аттестации методик производится на договорных условиях до утверждения Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики соответствующих расценок или тарифов.
х. Используемая по тексту аббревиатура: "ГП ГМС" - Государственное предприятие "Государственная метрологическая служба".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ГОССТАНДАРТА
В.В.ЯСТРЕБЧАК
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
"УТВЕРЖДАЮ"
Директор ГП ГМС
А.А.ЮСЮЗ
"____"___________199___г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
на методику испытаний
N ___
Специалисты ГМС _______________________________________________
должность, фио
____________________________________________________________________
рассмотрев _________________________________________________________
наименование методики испытаний
____________________________________________________________________
установили:
1. Методика испытаний ____________________________ в полной мере
обеспечивают, не обеспечивают
реализацию целей испытаний.
2. Получаемые характеристики (продукции) объекта испытаний
______________ определяемые свойства продукции.
(не) отражают
3. Отклонения характеристик условий испытаний и режимов
функционирования являются _________________________ для получения
допустимые, недопустимые
результатов испытаний с заданной точностью.
4. Применяемые средства испытаний _____________________________
обеспечивают, не обеспечивают
заданную точность результатов испытаний.
Считают:
Методику _______________________________ ___________________________
наименование методики пригодной, непригодной
для проведения испытаний продукции с целью сертификации и
аттестуют ее для этих целей.
Подписи исполнителей:
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ И
УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
Настоящий документ устанавливает требования к организации и порядку проведения работ по испытаниям и утверждению типа средств измерений.
Порядок распространяется на средства измерений, в том числе измерительные системы (комплексы), подлежащие применению в сферах распространения государственного метрологического контроля и надзора, установленных в Законе Приднестровской Молдавской Республики "Об обеспечении единства измерений" (далее Закон).
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Порядок проведения испытаний и утверждения типа средств измерений включает:
испытания средств измерений для целей утверждения их типа;
принятие решения об утверждении типа, его государственную регистрацию и выдачу сертификата об утверждении типа;
испытания средств измерений на соответствие утвержденному типу при контроле соответствия средств измерений утвержденному типу;
признание утверждения типа или результатов испытаний типа средств измерений, проведенных компетентными организациями зарубежных стран;
информационное обслуживание потребителей измерительной техники.
1.2. Утверждение типа средств измерений являются видом государственного метрологического контроля и проводится в целях обеспечения единства измерений в республике.
Решение об утверждении типа принимается Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики по результатам обязательных испытаний средств измерений для целей утверждения их типа.
1.3. Заявки на проведение испытаний средств измерений для целей утверждения типа, а также на проведение испытаний единичных экземпляров средств измерений, измерительных систем, измерительно-вычислительных комплексов и их компонентов направляют в Госстандарт Приднестровской Молдавской Республики.
1.4. При испытаниях средств измерений для целей утверждения их типа проверяют соответствие технической документации и технических характеристик средств измерений требованиям технического задания, технических условий и распространяющихся на них нормативных и эксплуатационных документов, включающих методики проверки средств измерений.
1.5. Положительные результаты испытаний являются основанием для принятия Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики решения об утверждении типа средств измерений, которое удостоверяется сертификатом об утверждении их типа по форме приложения 2.
Срок действия сертификата устанавливает Госстандарт Приднестровской Молдавской Республики при его выдаче.
1.6. Средства измерений, на которые выданы сертификаты об утверждении типа, подлежат регистрации в Государственном реестре "средств измерений утвержденных типов".
1.7. Заявитель наносит на средства измерений, тип которых утвержден, и на эксплуатационную документацию, сопровождающую каждый экземпляр средств измерений, Знак утверждения типа средств измерений, форма и размеры которого приведены в приложении 3.
Если из-за особенностей конструкции нецелесообразно наносить Знак утверждения типа на средство измерений, допускается его нанесение только на эксплуатационные документы.
1.8. В соответствии с международными соглашениями, заключенными со странами Содружества, Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики может быть принято решение о признании результатов испытаний или утверждения типа, что является основанием для внесения типа импортируемых средств измерений в Государственный реестр и их применения в Приднестровской Молдавской Республике.
1.9. Возмещение расходов, связанных с проведением испытаний средств измерений для целей утверждения их типа, рассмотрением их материалов и оказанием других услуг производится в соответствии с условиями договора, заключаемого между заявителем, представляющим средства измерений на испытания, и исполнителями этих работ в соответствии со статьей 28 Закона.
1.10. Образцы средств измерений, предъявленные на испытания для целей утверждения типа, в случае положительных результатов, подлежат поверке в процессе эксплуатации, хранения и после ремонта в соответствии с проверенной в процессе испытаний методикой поверки.
2. ИСПЫТАНИЯ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ ДЛЯ
ЦЕЛЕЙ УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА
2.1. Испытания средств измерений для целей утверждения их типа проводятся в лабораториях, аккредитованных на право проведения этих испытаний.
2.2. Испытания средств измерений для целей утверждения их типа проводятся по программе, утвержденной ГМС Приднестровской Молдавской Республики, или согласованной с ГМС типовой программе, в которую могут быть внесены изменения или дополнения.
2.2.1. Программа испытаний средств измерений по 1.3. предусматривает установление метрологических характеристик этих средств измерений и проверку методики поверки. Положительные результаты этих испытаний являются основанием для принятия Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики решения об утверждении типа, которое удостоверяется сертификатом об утверждении типа.
Продолжительность проведения испытаний средств измерений для целей утверждения их типа устанавливается в договоре между заказчиком и исполнителем работ по испытаниям типа средств измерений.
2.3. На испытания средств измерений для целей утверждения их типа заявитель представляет:
- образец (образцы) средств измерений;
- программу испытаний типа, утвержденную ГМС Приднестровской Молдавской Республики;
- технические условия (если предусмотрена их разработка), подписанные руководителем организации-разработчика;
- эксплуатационные документы, а для измерений, подлежащих импорту - комплект документации фирмы-изготовителя, прилагаемый к поставляемому средству измерений, с переводом на русский язык;
- нормативный документ по поверке при отсутствии раздела "Методика поверки" в эксплуатационной документации;
- описание типа по форме приложения 4;
- документ организации-разработчика о допустимости опубликования описания типа в открытой печати.
Количество представляемых образцов средств измерений и экземпляров документов на испытания, а также необходимость представления дополнительных документов определяется программой испытаний.
Кроме того, по согласованию с ГМС Приднестровской Молдавской Республики заявитель может представлять необходимые для испытаний оборудование и средства измерений. После проведения испытаний оборудование и средства измерений возвращают предприятию, представившему средства измерений на испытания.
2.4. При положительных результатах проведенных испытаний средств измерений для целей утверждения типа ГМС Приднестровской Молдавской Республики утверждает (согласовывает) методику поверки, согласовывает описание типа и составляет в 3-х экз. акт испытания средств измерений для целей утверждения их типа по форме приложения 5.
При отрицательных результатах испытаний ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики составляет только акт испытаний средств измерений для целей утверждения их типа по форме приложения 5.
3. ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЯ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТИПА,
ЕГО РЕГИСТРАЦИЯ И ВЫДАЧА СЕРТИФИКАТА ОБ
УТВЕРЖДЕНИИ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
3.1. Оформление материалов испытаний средств измерений для целей утверждения их типа.
3.1.1. После утверждения акта испытания средств измерений для целей утверждения их типа ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики первый экземпляр акта испытаний типа с приложениями, отчетом об устранении замечаний по результатам испытаний, документами по п.2.3. и 2.4. направляется на технический совет, создаваемый при Госстандарте Приднестровской Молдавской Республики.
Сопроводительное письмо должно содержать наименование и обозначение средства измерений, а также заключение о возможности утверждения типа средств измерений.
3.1.2. Технический совет осуществляет проверку представленных материалов испытаний на соответствие настоящему документу и принимает решение об утверждении типа средств измерений.
3.3. Регистрация типа средств измерений и выдача сертификата об утверждении типа.
3.3.1. ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики после утверждения типа средств измерений регистрирует его и вносит в Государственный реестр средств измерений.
ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики направляет сертификат об утверждении типа заявителю, представившему средства измерений на испытание, оставляя у себя копию сертификата об утверждении типа.
4. ИСПЫТАНИЯ НА СООТВЕТСТВИЕ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
УТВЕРЖДЕННОМУ ТИПУ
4.1. Контроль соответствия средств измерений утвержденных типов осуществляют путем проведения испытаний средств измерений на соответствие утвержденному типу. Испытания средств измерений на соответствие утвержденному типу проводят органы ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики по месту расположения изготовителей или пользователей в сроки, установленные Госстандартом Приднестровской Молдавской Республики при утверждении типа средств измерений.
4.2. Испытания на соответствие средств измерений утвержденному типу проводят:
- при наличии информации от потребителей об ухудшении качества выпускаемых или импортируемых средств измерений;
- при внесении в их конструкцию или технологию изготовления изменений, влияющие на их нормированные метрологические характеристики;
- при истечении срока действия сертификата об утверждении типа.
4.3. На испытания на соответствие средства измерений утвержденному типу представляют следующие документы:
- копию сертификата об утверждении типа;
- копию акта испытаний средств измерений для целей утверждения их типа и акт последних испытаний на соответствие средств измерений утвержденному типу, если они проводились;
- технические условия;
- эксплуатационные документы.
4.4. Для проведения испытаний на соответствие средств измерений утвержденному типу в присутствии представителя предприятия - изготовителя отбираются образцы средств измерений из числа принятых службой технического контроля. Отбор осуществляется методом случайной выборки из партии, принятой службой технического контроля, в количестве, установленном стандартами или техническими условиями для периодических испытаний. В число отобранных образцов, как правило, должны входить все модификации средств измерений, внесенные в Государственный реестр.
При большом количестве конструктивных исполнений средств измерений утвержденного типа допускается проводить отбор образцов из числа средств измерений, являющихся типовыми образцами параметрического ряда, если это предусмотрено государственными стандартами или отраслевыми нормативно-техническими документами, в том числе и техническими условиями.
Акт отбора образцов средств измерений подписывают представители организации, проводящей испытания, и изготовителя.
После окончания испытаний образцы средств измерений возвращают предприятию-изготовителю.
4.5. Продолжительность испытаний на соответствие средств измерений утвержденному типу не должна превышать двух месяцев.
Началом испытаний считают дату подписания акта отбора средств измерений для испытаний.
Окончанием испытаний считают дату утверждения акта испытаний средств измерений на соответствие утвержденному типу.
4.6. Испытания на соответствие средств измерений утвержденному типу проводят по программе, утвержденной ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики при проведении испытаний средств измерений для целей утверждения их типа.
По результатам испытаний на соответствие средств измерений утвержденному типу составляют акт испытаний.
5. ПОРЯДОК ПРИЗНАНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ
ИСПЫТАНИЙ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА
5.1. Признание результатов испытаний средств измерений для целей утверждения типа допускается лишь в рамках, заключенных международных соглашений.
6. ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ
6.1. Информационное обслуживание заинтересованных юридических и физических лиц данными об утвержденных типах средств измерений осуществляется ГП ГМС Приднестровской Молдавской Республики.
6.2. Информация об утверждении или аннулировании типа средств измерений публикуется в официальных изданиях Госстандарта Приднестровской Молдавской Республики.
Приложение 1
Председателю
Госстандарта
Приднестровской Молдавской Республики
_______________
Ястребчаку В.В.
Заявитель __________________________________________________________
фамилия, имя, отчество заявителя
____________________________________________________________________
наименование экономического агента
____________________________________________________________________
адрес, телефон, факс
ЗАЯВКА
1. Прошу провести сертификацию утверждения типа _______________
____________________________________________________________________
наименование си, дата изготовления, вид упаковки, расфасовка
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
в количестве________________________________________________________
Изготовитель __________________________________________________
наименование экономического агента, его адрес,
____________________________________________________________________
страна происхождения
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. Обязуюсь: а) сплотить все расходы, связанные с сертификацией
средств измерений.
б) использовать полученные сертификаты только для
данной партии продукции.
Приложение:
"___" _______________199 г.
Руководитель _____________________________________
подпись расшифровка подписи
М.П.
Заключение по заявке:
Специалист _________________________
Руководитель сектора _______________
Начальник отдела ___________________
Приложение 2
СЕРТИФИКАТ
об утверждении типа средств измерений
N________
Действителен до
"___" _______19___г.
Настоящий сертификат удостоверяет, что на основании
положительных результатов испытаний утвержден тип средства
измерения:
____________________________________________________________________
___________________________________________________________________,
который зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений
под N ____________________ и допущен к применению в Приднестровской
Молдавской Республике.
Сертификат выдан ______________________________________________
(наименование предприятия, адрес)
____________________________________________________________________
Описание типа средства измерения и область применения приведены
в приложении к настоящему сертификату.
Председатель Госстандарта
Приднестровской Молдавской Республики В.В. Ястребчак
"__"____________199__г.
Приложение 3
ФОРМА И РАЗМЕРЫ
ЗНАК УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
Начертания и способ построения знака высотой 100 мм должны соответствовать указанным на чертеже.
Номинальные размеры высоты знака следует выбирать из ряда: 2,5; 4; 5; 6; 10; 15; 25; 40; 50; 60; 100 мм в соответствии с параметрическим рядом, приведенным в ГОСТ 8.401-80 "ГСИ. Классы точности средств измерений. Общие требования."
Приложение 4
ФОРМА ОПИСАНИЯ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
СОГЛАСОВАНО
___________________________________
(руководитель ГЦИ СИ,
___________________________________
проводившего испытания)
______________ _____________________
подпись (инициалы, фамилия)
М.П.
"___" ______________19__г.
---------------------------------------------
|--------------------| Внесены в |
|--------------------| Государственный реестр |
|--------------------| средств измерений |
| (наименование | |
| средств измерений | Регистрационный N |
| и обозначение их | ____________________ |
| типа | Взамен N ___________ |
---------------------------------------------
Выпускается ________________________________________________________
(обозначение стандартов и (или) технических условий)
Назначение и область применения
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Описание
____________________________________________________________________
принцип действия и описание конструкции, число модификаций, их
____________________________________________________________________
обозначение и особенности)
____________________________________________________________________
(основные технические характеристики типа в целом, включая
____________________________________________________________________
нормируемые метрологические характеристики, и при необходимости его
____________________________________________________________________
отдельных модификаций с указанием обозначений, включая показатели
__________________
надежности)
Знак утверждения типа
____________________________________________________________________ (место и способ нанесения знака на образцы и (или) эксплуатационную ____________________
документацию
Комплектность
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Поверка
____________________________________________________________________
(наименование и обозначение нормативного документа по поверке,
____________________________________________________________________
перечень основного оборудования, необходимого для поверки средств
____________________________________________________________________
измерений в условиях эксплуатации до или после ремонта,
________________________
межповерочный интервал)
Нормативные документы
____________________________________________________________________
(основные НТД на средства измерений конкретного типа,
____________________________________________________________________
в том числе международные)
Заключение
____________________________________________________________________
( о соответствии типа средств измерений требованиям НТД)
Изготовитель _______________________________________________________
(предприятие и его адрес)
_________________________ __________ ____________
Руководитель организации - (подпись) (инициалы,
заявителя и фамилия)
Приложение 5
УТВЕРЖДАЮ
___________________________________
(руководитель ГЦИ СИ,
___________________________________
проводившего испытания)
______________ _____________________
подпись (инициалы, фамилия)
М.П.
"___" ______________19__г.
АКТ
испытаний __________________________________________________________
(наименование средств измерений, их обозначение и шифр)
представленных _____________________________________________________
наименование организации
1. _________________________________________________________________
(наименование ГЦИ СИ, проводившего испытания, с указанием
____________________________________________________________________
привлекаемых к испытаниям представителей организаций и предприятий с
____________________________________________________________________
указанием фамилий и должностей исполнителей)
провел испытания ___________________________________________________
(наименование средств измерений, их обозначение и шифр
разработанных (изготовленных)_______________________________________
(наименование организации-разработчика
____________________________________________________________________
или фирмы-изготовителя средств измерений, подлежащих ввозу из-за
____________
границы)
Испытания проведены в период с "___" по "___" ___________19___г.
на основании _______________________________________________________
____________________________________________________________________
(дата и номер письма)
Испытания проводились ______________________________________________
____________________________________________________________________
(место проведения)
2. ГЦИ СИ были представлены опытные образцы (образцы, ввозимые из-за
границы) ___________________________________________________________
(наименование средств измерений, их обозначение и шифр)
____________________________________________________________________
краткие технические характеристики и назначение, число и номера
____________________________________________________________________
предъявленных образцов, а также их изготовитель)
3. Ознакомившись с представленными образцами и рассмотрев
документацию, ГЦИ СИ признал предъявленные материалы достаточными
для проведения испытаний.
При этом ГЦИ СИ была установлена: - пригодность (непригодность) образцов и документации для проведения испытаний.
4. ГЦИ СИ провел испытания _________________________________________
(наименование средств измерений и их
____________________________________________________________________
обозначение)
в соответствии с ___________________________________________________
(ссылка на прилагаемую программу или типовую
____________________________________________________________________
программу испытаний и дополнения к типовой программе испытаний)
5. В результате проведенных испытаний ГЦИ СИ установил, что образцы
____________________________________________________________________
(наименование средств измерений)
соответствуют (или не соответствуют) требованиям, установленным
техническим заданиям и _____________________________________________
наименование и обозначение технических
__________________________
условий и других НТД)
ГЦИ СИ отмечает ____________________________________________________
(заключение о метрологическом обеспечении при
____________________________________________________________________
производстве и эксплуатации, в том числе и о нормативном документе
___________________
по поверке)
6. В процессе испытаний отмечены следующие недостатки:
____________________________________________________________________
(перечень отмеченных недостатков, в том числе по документам,
_______________________________
представленным на испытания)
7. На основании результатов проведенных испытаний ГЦИ СИ
рекомендует:
____________________________________________________________________
(рекомендации о целесообразности утверждения, внесения его в
____________________________________________________________________
Государственный реестр, выдачи сертификата об утверждении типа)
8. Недостатки, выявленные при испытаниях __________________________
____________________________________________________________________
(наименование организации-разработчика)
устранить и до "___" ____________19__г.представить отчет об
устранении недостатков в ГЦИ СИ.
Приложение к акту: 1. Утвержденная программа испытаний с принятыми при испытаниях дополнениями. 2. Ведомость соответствия испытанных образцов требованиям технической документации (техническому заданию и техническим условиям), составленные в виде сводной таблицы результатов испытаний по каждому пункту программы с указанием предельных числовых значений результатов измерений и их оценки по сравнению с предъявленными требованиями.
_______________________________________________________________
(подписи лиц, проводивших испытания, с указанием должностей,
_______________________
инициалов и фамилий)
С актом ознакомлен ____________________________________
(руководитель организации-заявителя)
_____________ _____________________
(подписи) (инициалы, фамилия)
Зарегистрировано в Министерстве юстиции
Приднестровской Молдавской Республики
5 февраля 1999 года
N 466
Отформатировано: Скрепец Т.В., инженер, тел. 5-21-04, ГП ГВЦ.
Проверено на аутентичность: Чикир С.Ф., инженер, тел. 5-20-17,
ГП ГВЦ